在日本南部沖繩(Okinawa)首府那霸(Naha)一間臺球廳下面的一個破舊辦公室里，一小群人正在夢想著建立一個新的國家。

這些人是主張琉球群島（包括沖繩）從日本獨立出去的復國運動的代表。四周懸掛的旗幟上是兩條藍色色帶（一深一淡），象征著沖繩的海洋和天空，色帶上面有三顆星。

琉球復國運動的常年選舉候選人屋良朝助(Chousuke Yara)表示：“人們逐漸開始支持琉球獨立運動。人們開始明白，沖繩最初是琉球王國的一部分，后來被日本侵略，通過教育才實現日本化的。”

琉球復國運動還有很長的路要走——最近對島上居民的調查顯示，支持獨立的比例只有8%。但還有21%支持全面分權，88%希望擁有更大的自決權，這是與日本其他地區疏遠加劇的跡象，可能對地區安全具有深遠的后果。

琉球島鏈(Ryukyu chain)是一條從臺灣延至日本本土的長達1000公里的弧形島鏈，是中國和太平洋之間的天然屏障。沖繩島是美國在亞洲軍事存在的基石，美軍基地大約占到該島陸地面積的20%。

屋良朝助表示，獨立運動中有許多關于安全的觀點。但他提出的創建一個不結盟的和平主義共和國的愿景，將讓美國軍方規劃者不寒而栗。

他說：“琉球和中國始終關系友好，因此沒有理由認為當前的中國政權會為難我們。例如，如果日本為難我們，我們可以與臺灣或中國結成軍事聯盟，反過來，我們也可以與美國和日本結盟。”

在1995年美國軍人強奸當地一位女學生和2004年一架美國直升機墜毀等事件發生之后，對美國駐軍的不滿一直是影響琉球和日本本土關系的隱痛。日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)希望將有爭議的普天間(Futenma)直升機基地遷至沖繩島北面的邊野古灣(Henoko Bay)，但當地人希望關閉基地或者將基地徹底搬出沖繩島。

人氣極高的沖繩縣知事翁長雄志(Takeshi Onaga)最近撤銷了在邊野古新建一處美軍基地的許可。上周，安倍對翁長雄志申請了法庭禁令，重啟新基地的建設。在安倍做出決定之后，邊野古法庭外的老年抗議者被警方拖走。

去年以反對普天間基地遷至邊野古為競選平臺當選的翁長雄志表示：“我無法克制自己的滿腔怒火。高壓政治在繼續。”

琉球大學(University of the Ryukyus)教授沃步正明(Masaaki Gabe)也認為，琉球人對東京政府感覺疏遠，“人們認為自己是日本人，但他們也有一種被東京政府歧視的感覺”，他表示。

他補充稱，再發生一起強奸或者直升機墜毀之類的事件可能改變人們對獨立的態度。“如果發生一起重大事件，處理結果又沒有讓沖繩人滿意，那么就可能造成嚴重影響”。

圍繞美軍基地的爭執是沖繩和日本本土之間最重大的問題，但該島與日本也存在其他差異。這里的生育率是日本最高的，其人口的老齡化較為緩慢。而且，與早已工業化的日本本土不同，沖繩經濟正在迅速發展。

亞洲游客被兼具亞熱帶美景和都市文化的沖繩吸引：去年游客數量增長10%，至700多萬人，其中中國游客數量增長一倍多。

沖繩也在努力向企業推介其作為潛在物流樞紐的戰略位置。該島經濟對美軍基地的依賴已降至5%左右。沖繩國際大學(Okinawa International University)經濟學教授、獨立運動核心人物友知正木(Masaki Tomochi)表示：“我們的經濟過去依賴美軍基地，現在則是這些基地阻礙了我們的發展。”

從友知正木的辦公室可以看到普天間基地。去年他曾前往蘇格蘭支持其脫離英國的獨立運動，回來后深受鼓舞。在詹姆斯一世統一英格蘭和蘇格蘭6年后的1609年，沖繩遭到薩摩武士的入侵。

他說：“歧視不只發生在過去，還發生在今天——我們仍在遭受歧視。首先我們需要每個人都知道琉球的歷史，然后我們才可以考慮未來。”

文/羅賓?哈丁 來源：英國《金融時報》

轉載請注明：北緯40° » 美軍基地引燃沖繩獨立辯論 支持獨立的比例只有8%