Half the truth is often a great lie.

為什么你的iPhone數據線不耐用?

經濟 sean 6319℃ 1評論

蘋果公司變綠

蘋果公司的產品看起來很棒。無論你對這家公司看法如何,毫無疑問,蘋果公司使用高檔材料來創造精美耐用的產品。蘋果公司所做一切,都是如此,除了一處明顯例外:數據線。

眾所周知,蘋果數據線在大約6個月正常使用后開始脫裂。在不同設備——MacBook、iPhone和電源適配器,還有好幾代產品的使用過程中都很常見。我的第一代iPhone數據線在2009年裂開,而我的iPhone6數據線在用上一年后也這樣壞掉了。

因為這個毛病,催生出供應蘋果第三方數據線的一整個產業,還有為防止數據線損壞的修補產業(如Sugru萬能修補硅膠——蘋果數據線救星)。不知怎的,蘋果配件第三方制造商生產的數據線就沒啥問題,遠比蘋果公司自家的數據線更加耐用。某些網站提供選購指南,以更換iPhone數據線。替代數據線不僅美觀,而且耐用得多。作為擁有多臺MacBooks、iPad和iPhone的忠實蘋果用戶,我們家最后更換了所有蘋果原廠數據線,使用從一開始就經久耐用的替代品。

這就產生了一大疑問:為什么蘋果公司就不能用它的數十億現金儲備來造出不會脫裂的數據線?

對于蘋果公司在數據線設計中的明顯無能,有好幾種解釋,但有一種解釋更勝一籌:綠色和平組織。2009年,綠色和平組織借助“綠色我的蘋果”運動,成功游說蘋果公司從數據線生產當中排除PVC的使用。PVC就是聚氯乙烯,或僅僅是乙烯基,全世界普及程度排行第三的塑料聚合物。此后,蘋果公司在其“環境”頁面上吹噓自己的全部產品都不含PVC。另一方面,第三方數據線不可避免地要用到PVC構件。

我不是化學或環境工程師,所以不能斬釘截鐵地告訴你,蘋果公司的決定是否科學合理。我所知道的是,PVC是世界上最常見的化學產品之一。在美國,有66%的飲用水輸送管道、絕大部分電纜絕緣層、防水服、乙烯基地板和醫用手套都使用PVC。換句話說,這玩藝沒有致命毒性。當然對任何一種塑料,我都不會建議,把它吞進肚里或吸入燃燒它的煙霧。除此以外,它是安全的。

那么為什么綠色和平組織反對蘋果公司使用PVC?他們的網站對此語焉不詳,雖然模糊地提到“有毒塑料”,還有難以降解。我們一度認為,像PVC這樣的塑料會在環境中留存數千年。可如今我們了解到,某些細菌和真菌能夠有效“吃掉”PVC。最初在PVC生產中使用含鉛穩定劑,但合適的替代工藝也早就得到成熟應用。

蘋果從PVC禁用中實現了什么?他們毀掉了自己制造優質配件方面的名聲。數十億條壞掉的蘋果數據線被早早送往垃圾填埋場。一旦用數據線來充電的設備過時,數十億條替代數據線又一次被送往垃圾填埋場。雖然蘋果公司不在自家數據線中使用PVC,但現在許多人依賴那些來自中國的廉價第三方數據線。它們可能會用到鉛、砷、汞和溴化阻燃劑等等有毒化學物質。

蘋果公司禁用PVC,唯一的贏家是綠色和平組織,而非消費者,蘋果公司的聲譽,還有環境本身都遭到了破壞。早在2007年,史蒂夫·喬布斯在一次股東大會上,對那家向蘋果公司施壓的綠色和平運動組織發表講話:

“我認為你們這個組織太過于癡迷‘原則’,而對事實的尊重遠遠不夠(…)我認為你們太倚重那些華而不實的原則,又無法給予科學和工程足夠的重視。你們這個組織如果多雇用一些工程師,并且真正和企業展開對話,從而了解這些企業都在做些什么,會非常有益;而不是當大部分企業實際還沒做什么時,盡是偏聽偏信種種花言巧語。”

文/David L.Veksler 譯/禪心云起 來源:通天譯

轉載請注明:北緯40° » 為什么你的iPhone數據線不耐用?

喜歡 (11)or分享 (0)
發表我的評論
取消評論
表情
(1)個小伙伴在吐槽
  1. 綠和煞筆
    匿名2017-08-14 14:38 回復