“我們不是基地組織的走狗，”該委員會的秘書長阿卜杜勒-哈基姆·本·穆弗德(Abdul-Hakeem bin Mahfood)在接受電話采訪時說。“我們組建了這個委員會，以免城市遭到破壞。”

委員會負責支付薪酬并分配燃料，但居民說基地組織保留了一個警察局來解決糾紛。迄今它尚未頒發禁煙令，也沒有對女性著裝提出要求。

它也沒有自稱是基地組織，而是使用了“哈德拉毛之子”(Sons of Hadhramaut)這個名字，強調自己與周邊省份的聯系。

一個自稱基地組織成員的人說，這個名稱是精心挑選的，他說2011年該組織在也門南部占領了一些土地后，政府軍在美國的支持下將他們趕離。

“我們控制那個地方一年零六個月，實施了神的律法，我們創建了一個小國家，全世界都看到了，但他們并沒有放過我們，”這個人在接受也門電視臺采訪時說。“所以我們來到這里，用了‘哈德拉毛之子’這個名字，但這里的人知道我們是誰。”

名為“阿拉伯半島的基地組織”(Al Qaeda in the Arabian Peninsula)的基地組織也門分支，長期以來一直被美國官員視為西方最危險的敵人。它試圖對美國展開攻擊，并擁有制造復雜炸彈的專業知識。

分析人士稱，現在也門內戰給該組織提供了擴張的機會。

胡塞反政府武裝占領也門首都，迫使總統流亡之后，沙特阿拉伯開始領導一個轟炸行動，旨在趕走胡塞武裝。在此期間，一直沒有人試圖從穆卡拉驅逐基地組織，盡管美國無人機襲擊已經殺死了附近地區基地組織的高級首領。

努斯拉陣線(Nusra Front)是敘利亞的基地組織分支，現在它已經成為試圖推翻阿薩德的叛軍中很重要的一支力量。它最近加入了叛軍聯盟“征服大軍”(Army of Conquest)，與接受西方支持的一些組織站在同一條戰線上。

與之同時，其武裝人員也在分發食品，修理水管系統。在巴里希村，它最近派出一支球隊，與另一個反叛組織進行了一場足球友誼賽。鑒于伊斯蘭教對莊重儀表的要求，努斯拉陣線穿著制式軍服上場，輸給了穿短褲的對手。

“努斯拉不是極端分子，”一名觀看了比賽的活動人士說。“他們在檢查站散發傳單，呼吁人們信奉這個宗教。”此人只透露了自己的名字納吉德(Najid)。

也有人擔心，該組織只是在做鋪墊，最終還是會把自己的意志強加于人。

“我擔心，鑒于努斯拉陣線在過去四個月中占據的地盤以及明顯增加的人氣，當地人會容忍并接受努斯拉陣線管理占領區的方式，”卡發努布爾鎮的活動人士哈桑·艾哈邁德(Hasan al-Ahmed)說。

文/BEN HUBBARD 紐約時報

轉載請注明：北緯40° » 極端勢力競爭激烈 基地組織被迫轉型